¿Cuánto cuesta Byrthday?
Nada. Los recordatorios, todas las plantillas, las ideas de regalo, las festividades y compartir son gratis, además de 5 peticiones de IA por dispositivo para textos e ideas de regalo con IA en conjunto. Byrthday Plus añade hasta 30 peticiones de IA al día (hasta 300 en 30 días), el modo alarma, los widgets, las apps de Apple Watch y Wear OS y ningún anuncio: 0,99 € al mes, 9,99 € al año o 29,99 € una sola vez (precios en Alemania; los precios varían según el país y la tienda). Puedes probar el plan anual gratis durante 7 días si tu cuenta de la tienda es elegible. Después cuesta 9,99 € al año y se renueva automáticamente hasta que lo canceles en tu cuenta de la tienda (con Apple y Google, al menos 24 horas antes de que termine). Además, Plus sin IA cuesta 7,99 € una sola vez: todo lo de Plus excepto los textos de IA ilimitados, con la cuota gratuita de IA.
¿Necesito una cuenta?
No. No hay registro: no nos das ni tu nombre ni tu correo electrónico. Compartir también funciona sin cuenta: envías un enlace para pedir a alguien su cumpleaños o para compartir ocasiones. Los datos viven solo en el enlace.
¿Qué pasa con mis contactos?
Byrthday lee cumpleaños y aniversarios de tus contactos solo si lo permites, y tú eliges qué se importa. Nada de ello sale de tu dispositivo. Los calendarios también solo se leen. Si quieres, Byrthday pone tus ocasiones en un calendario propio llamado “Byrthday” y nunca modifica otro calendario.
¿Cómo funcionan los textos con IA?
Antes de tu primera petición de IA, Byrthday te pide tu consentimiento. Después, la IA (OpenAI, a través de nuestro servidor) escribe una felicitación personal a partir del nombre o apodo, la ocasión, el tono, la relación, opcionalmente los años y tus palabras clave. Los datos de contacto nunca se incluyen. Puedes editar el texto antes de compartirlo. Las peticiones fallidas no cuentan. Las plantillas gratuitas siempre son la primera opción.
¿Puedo enviar un mensaje de voz en lugar de texto?
Sí, en iPhone y Android. Mantén pulsado el botón y habla hasta 60 segundos; un mensaje de vídeo funciona igual. Puedes volver a escucharlo en cualquier momento y grabarlo de nuevo. La grabación se queda en el almacenamiento temporal de la app en tu dispositivo hasta que la compartas o la borres. Necesita el micrófono, y para el vídeo también la cámara.
¿Puedo llevar un registro de las ideas de regalo?
Sí. En cada ocasión anotas ideas y marcas lo que regalaste, con el año. Si quieres, Byrthday te avisa 30, 14 o 7 días antes para conseguir el regalo. Para Nochebuena, San Nicolás, San Valentín, Pascua, el Día de la Madre y el Día del Padre, vinculas a las personas a las que regalas y tienes todas las ideas en un solo lugar. No hay enlaces a tiendas, y tus notas se quedan en tu dispositivo.
¿Cómo funcionan las ideas de regalo con IA?
“Ideas con IA” sugiere de 3 a 5 ideas para la ocasión o para una festividad como Navidad o San Nicolás. Igual que con los textos con IA, Byrthday te pide primero tu consentimiento. Solo se envían a nuestro servidor (y de ahí a OpenAI) la ocasión (en tus ocasiones propias, su nombre), la relación, opcionalmente los años, los intereses, los deseos y el presupuesto, y los títulos de las ideas que ya anotaste y de las sugerencias anteriores, para que nada se repita. Nunca un nombre ni datos de contacto. Las sugerencias se quedan en tu dispositivo hasta que las guardes o las descartes. Cada ronda de sugerencias es una petición de IA.
¿Sonará Byrthday si mi teléfono está en silencio?
Con el modo alarma, sí: el día de la ocasión suena una alarma real (en iPhone desde iOS 26, incluso en silencio o con No molestar), y después Byrthday te recuerda cada hora hasta las 21:00. El modo alarma forma parte de Byrthday Plus; sin Plus, Byrthday insiste cada tres horas el mismo día. En iPhone, la alarma necesita iOS 26 y tu permiso; los iPhone más antiguos y el Mac reciben en su lugar una notificación urgente. En Android necesita el permiso “Alarmas y recordatorios”. En Windows, una notificación de alarma suena con sonido hasta que la descartes.
¿Funciona Byrthday sin conexión?
Sí. Los recordatorios, las plantillas y las ideas de regalo funcionan completamente sin conexión. Solo los textos con IA y las ideas de regalo con IA necesitan conexión.
¿Qué pasa cuando tengo un teléfono nuevo?
Guarda una copia de seguridad en los ajustes, por ejemplo en iCloud Drive o Google Drive, y restáurala en el teléfono nuevo, incluso entre iPhone y Android o en un PC con Windows. Con un archivo de sincronización en tu propia nube, varios dispositivos se mantienen al día. Para eso no necesitas una cuenta de Byrthday.
¿Hay widget?
Sí, con Byrthday Plus: “Próxima ocasión”, con una cuenta atrás, y “Próximamente”, con las siguientes ocasiones, para la pantalla de inicio de iPhone, iPad y Android, y para el panel de widgets de Windows 11. En iPhone, “Próxima ocasión” también funciona en la pantalla de bloqueo. Un toque abre la ocasión directamente. Sin Plus, los widgets solo muestran un aviso sobre Plus.
¿Funciona Byrthday con Siri, en el Apple Watch y en Wear OS?
En el iPhone, sí: “Escribir una felicitación en Byrthday” y “Mostrar los eventos de hoy en Byrthday” funcionan sin configuración y son gratis. Las apps de Apple Watch y Wear OS, con complicación, forman parte de Byrthday Plus y necesitan un iPhone o un teléfono Android emparejado. Siri solo existe en el iPhone. La app de Wear OS solo muestra las ocasiones; se editan en el móvil.
¿Muestra anuncios Byrthday?
La versión gratuita muestra pequeños banners, nunca anuncios personalizados y solo anuncios aptos para todas las edades: en la pantalla de inicio, sobre “Añadir ocasión”; al final de una ocasión, y en la pantalla de felicitación solo después de haber compartido. Los anuncios nunca se interponen entre el recordatorio y la felicitación, y no aparecen durante la configuración, en los ajustes ni mientras tengas menos de dos ocasiones. Byrthday Plus no tiene anuncios, y en Windows Byrthday nunca muestra ninguno.
¿En qué dispositivos funciona Byrthday?
En iPhone y iPad, en teléfonos y tabletas Android, en Mac con Apple silicon (la app de iPad desde el App Store) y en PC con Windows (desde Microsoft Store). Los mensajes de voz y vídeo funcionan en iPhone y Android. En un ordenador, los recordatorios llegan incluso con la app cerrada, siempre que esté encendido. En Windows no hay importación de contactos ni de calendarios, ni mensajes de voz; puedes guardar tus ocasiones como archivo de calendario. Un archivo de sincronización en tu propio almacenamiento en la nube mantiene todos estos dispositivos al día, gratis. Con Plus, el Apple Watch y los relojes Wear OS muestran lo que les envía tu móvil.
¿En qué idiomas funciona Byrthday?
La app, las plantillas, los recordatorios y los textos con IA están disponibles en español, inglés, alemán, francés, italiano, neerlandés y japonés. Byrthday sigue el idioma de tu dispositivo, y puedes cambiarlo en la app.
¿Cómo funcionan las listas de deseos?
En la app creas una lista en un cumpleaños, para ti o para otra persona, y la compartes con un enlace. Quien lo abre no necesita ni la app ni una cuenta. Si compartes solo el enlace, los deseos están solo en él. Si compartes con reservas, la lista se guarda cifrada en nuestro servidor hasta que caduca o la retiras; solo el enlace tiene la clave. Sin la app, usa byrthday.app/w/new en tu navegador. Las listas de deseos son gratis.
¿Dónde puedo conseguir Byrthday?
Byrthday es gratis. Encontrarás arriba de esta página los enlaces a las tiendas que ya la tienen.