Vai al contenuto
Byrthday
Lingua: Italiano
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Nederlands
  • 日本語

Importare compleanni da contatti e calendario

Ultimo aggiornamento: 14 ottobre 2026

Molti compleanni sono già nei tuoi contatti o nel calendario. Byrthday può importarli, così non devi digitarli di nuovo. Scegli tu cosa viene importato: nessun suggerimento è preselezionato, e i tuoi contatti e calendari vengono solo letti.

Cosa viene importato

  • Dai contatti: il compleanno di una persona. Se un contatto ha anche un anniversario o una data di nozze, viene proposto come occasione a sé. I contatti senza data non compaiono. Le persone importate vengono inserite come amici; per ogni occasione puoi cambiare la relazione.
  • Dai calendari: gli eventi il cui titolo contiene “Compleanno”, “Anniversario” o “Matrimonio” (oppure “Birthday”, “Anniversary”, “Wedding”), e gli eventi del calendario dei compleanni del tuo dispositivo. Vengono proposti gli eventi dei prossimi 366 giorni.

iPhone

  1. In Byrthday apri le Impostazioni e tocca Calendario e contatti.
  2. Contatti: tocca Importa dai contatti e consenti l’accesso. Se hai condiviso solo alcuni contatti, compaiono solo quelli. Con Condividi altri contatti ampli la selezione.
  3. Calendario: in Calendario scegli primaSolo nell’app (l’accesso al calendario è disattivato per impostazione predefinita), poi tocca Importa ora.
  4. Seleziona le voci che vuoi e tocca “Importa” con il loro numero (per esempio “Importa 3”). Senza la tua selezione non viene creato nulla.

Android

I passaggi sono gli stessi che su iPhone: li trovi in Impostazioni,Calendario e contatti. La prima volta Android chiede l’accesso a contatti o calendari; dopodiché Byrthday mostra i suggerimenti da selezionare.

Windows

Su Windows non c’è importazione da contatti o calendari. Puoi comunque salvare le tue occasioni come file di calendario: nelle impostazioni, in Calendario, toccaSalva come file di calendario e apri il file (Byrthday.ics) in Outlook o nel tuo calendario. Dopo le modifiche, salva di nuovo il file.

Facoltativo: un calendario “Byrthday” a parte

In Calendario puoi scegliere In entrambe le direzioni invece diSolo nell’app. Byrthday inserisce allora le tue occasioni in un calendario “Byrthday” dedicato e lo aggiorna ogni giorno. Gli altri calendari non vengono mai modificati e le festività non vengono mai inserite. Il calendario “Byrthday” puoi rimuoverlo in qualsiasi momento.

Cosa succede ai tuoi dati

Byrthday legge contatti e calendari solo per farti delle proposte. Questi dati non lasciano il tuo dispositivo. Puoi revocare l’accesso in qualsiasi momento nelle impostazioni di sistema. I dettagli sono nell’informativa sulla privacy.

Byrthday

Ti ricorda compleanni, anniversari e ricorrenze, con l’augurio già pronto. Senza account: le tue occasioni restano sul dispositivo.

  • Importa compleanni
  • Privacy
  • Condizioni d’uso
  • Note legali

© 2026 Silvio Lindstedt und Maik Gräfendorf GbR

  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Nederlands
  • 日本語