Zum Inhalt springen
Byrthday
Sprache: Deutsch
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Nederlands
  • 日本語

Datenschutzerklärung

Stand: 30. Oktober 2026

1. Verantwortliche Stelle

Silvio Lindstedt und Maik Gräfendorf GbR
Pappelweg 27, 39576 Stendal, Deutschland
silvio-und-maik-gbr@outlook.de

Diese Erklärung gilt für die App „Byrthday“ (iPhone, iPad und Mac über den App Store, Android über Google Play, Windows über den Microsoft Store) und für die Website byrthday.app. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Das Wichtigste in Kürze

  • Byrthday braucht kein Konto. Du gibst uns weder Name noch E-Mail-Adresse.
  • Deine Anlässe, Fotos, Erinnerungen und Einstellungen liegen auf deinem Gerät – und nur dann zusätzlich in deinem eigenen Cloud-Speicher, wenn du selbst eine Sicherung oder Synchronisierung einrichtest (Abschnitt 3). Wir haben darauf keinen Zugriff.
  • Wunschlisten liegen auf deinem Gerät. Nur wenn du eine Liste live teilst, damit Schenkende Wünsche verborgen reservieren können, liegt sie verschlüsselt auf unserem Server, bis sie abläuft oder du sie zurückziehst. Im Browser angelegte Listen (byrthday.app/w/new) liegen dagegen immer verschlüsselt dort, bis sie ablaufen oder du sie löschst. Wir können sie nicht lesen (Abschnitt 6).
  • Nur wenn du einen KI-Text oder KI-Geschenkideen anforderst, werden wenige Angaben zum Anlass an unseren Server in Deutschland und von dort an OpenAI übermittelt (Abschnitte 4 und 5). Für KI-Geschenkideen geht dabei nie ein Name mit.
  • Absturzberichte und anonyme Zählwerte sendet die App nur, wenn du zustimmst (Abschnitt 7).
  • Die kostenlose Version zeigt kleine, nicht personalisierte Werbebanner von Google AdMob. Im EWR fragen wir vorher nach deiner Einwilligung; lehnst du ab, kann Google eingeschränkte Anzeigen ohne Speicherung auf deinem Gerät ausliefern (Abschnitt 9). Unter Windows zeigt die App keine Werbung. Käufe von Byrthday Plus laufen über Apple, Google bzw. Microsoft; bei Apple und Google verwalten wir sie mit RevenueCat (Abschnitt 8).
  • Die Website setzt keine Tracking-Cookies (außer einem, wenn du der Statistik widersprichst). Besuche zählen wir anonym mit einer selbst betriebenen Statistik (Matomo) auf unserem Server in Deutschland, ohne Drittanbieter (Abschnitt 10).

3. Daten in der App auf deinem Gerät

Anlässe und Einstellungen

Die Anlässe, die du anlegst (Name, Spitzname, Art des Anlasses, Datum, Beziehung, Erinnerungseinstellungen), deine Geschenkideen samt der Angabe, was du in welchem Jahr verschenkt hast, deine KI-Geschenkvorschläge mit deinen zuletzt gewählten Angaben dazu (Stichworte, Feiertag, Budget; Abschnitt 5), deine App-Einstellungen und die Markierung „Erledigt“ für bereits gewürdigte Anlässe speichert die App in einer lokalen Datenbank (SQLite) auf deinem Gerät. Erledigt-Markierungen löscht die App nach einem Jahr automatisch. Diese Daten werden nicht an uns oder Dritte übertragen – mit einer Ausnahme: Forderst du KI-Geschenkideen an, sendet die App die Titel deiner Geschenkideen und früherer Vorschläge sowie deine Stichworte für diesen Anlass mit (Abschnitt 5). Sie sind Bestandteil des Geräte-Backups, sofern du ein Backup über iCloud bzw. Google eingerichtet hast; dafür gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple bzw. Google. Unter Windows liegt die Datenbank im App-Speicher deines Benutzerkontos. Mit dem Löschen der App werden alle diese Daten vom Gerät entfernt.

Kontakte

Wenn du den Import aus deinen Kontakten nutzt, fragt die App einmalig um Erlaubnis für den Zugriff auf deine Kontakte (Lesezugriff). Die App liest dann ausschließlich Name, Vorname, Spitzname, Geburtstag und weitere hinterlegte Daten (z. B. Jahrestage), um dir Vorschläge zu machen. Ausnahme ist das Foto eines Kontakts, das die App nur für einen Anlass liest, den du mit diesem Kontakt verknüpfst (siehe Abschnitt „Fotos“). Übernommen und gespeichert werden nur die Vorschläge, die du bestätigst – zusammen mit einer internen Kontakt-ID, damit die App Dubletten erkennt. Die Verarbeitung findet vollständig auf deinem Gerät statt; deine Kontaktliste wird nie an uns übertragen. Die App schreibt nichts in deine Kontakte. Du kannst die Berechtigung jederzeit in den Systemeinstellungen entziehen. Unter Windows gibt es den Kontakte-Import nicht.

Fotos

Du kannst zu einem Anlass ein Foto der Person hinterlegen: entweder ein Bild aus deiner Fotomediathek, das du über die Auswahl des Systems wählst (die App erhält dann nur dieses Bild, nicht Zugriff auf die Mediathek), oder bei einem mit einem Kontakt verknüpften Anlass dessen Kontaktfoto. Das Kontaktfoto liest die App nur für solche verknüpften Anlässe. Die App speichert das Foto als kleines quadratisches JPEG (ca. 160 Pixel) in der lokalen Datenbank auf deinem Gerät. Dieses kleine Bild ist auch Teil der Sicherungs- bzw. Sync-Datei (Abschnitt „Sicherung und Synchronisierung“), damit deine anderen Geräte es anzeigen können. Fotos gehen nie an unsere Server und nie an den KI-Dienst (Abschnitte 4 und 5); wir werten sie nicht aus.

Sprach- und Videogrüße (optional)

Du kannst einen Gruß statt als Text als Sprachnachricht oder als kurzes Video aufnehmen. Dafür fragt die App beim ersten Aufnehmen nach dem Mikrofon (und für Videos zusätzlich nach der Kamera); ohne Freigabe bleibt die Funktion aus, und du kannst sie in den Systemeinstellungen jederzeit zurückziehen. Aufnahmen entstehen nur auf deinem Gerät, im temporären Cache der App, und werden nie hochgeladen: Die App übergibt sie nur über das Teilen-Menü deines Systems an eine App deiner Wahl. Nach dem Teilen oder Verwerfen löscht die App die Datei; übrig gebliebene Aufnahmen entfernt sie spätestens nach 30 Tagen. Aufnahmen gehören nicht zur Sicherungs- bzw. Sync-Datei und gehen nie an unsere Server oder an den KI-Dienst.

Kalender

Auf deinen Kalender greift die App erst nach deiner ausdrücklichen Freigabe zu. Sie liest dann Geburtstage und Jahrestage aus deinen Kalendern als Vorschläge; übernommen werden nur die, die du bestätigst. Auf Wunsch legt die App zusätzlich einen eigenen Kalender „Byrthday“ an und trägt dort deine Anlässe mit Name und Anlass ein; andere Kalender verändert sie nicht. Dieser Kalender gehört zu dem Kalenderkonto, in dem dein Standardkalender liegt (zum Beispiel iCloud oder Google), und wird von diesem Konto wie jeder andere Kalender behandelt, also gegebenenfalls auf deine weiteren Geräte synchronisiert. Die App speichert dafür lokal nur die Kennungen des Kalenders und der Einträge. Kalenderdaten werden nicht an uns übertragen. Den Kalender „Byrthday“ kannst du in der App jederzeit samt Einträgen löschen; die Berechtigung entziehst du in den Systemeinstellungen. Unter Windows greift die App nicht auf Kalender zu.

Sicherung und Synchronisierung

Auf Wunsch speichert die App eine Sicherungsdatei oder eine Sync-Datei an einem Ort, den du selbst über die Dateiauswahl des Systems bestimmst, zum Beispiel in iCloud Drive, Google Drive, OneDrive oder lokal auf dem Gerät. Die Datei enthält deine Anlässe samt Fotos in kleiner Form, Geschenkideen, KI-Geschenkvorschläge samt Stichworten, Feiertag und Budget, deine Wunschlisten (Abschnitt 6) und Erledigt-Markierungen, eine Sicherungsdatei zusätzlich deine Erinnerungseinstellungen und dein Profil (eigener Vorname und Geburtstag ohne Jahr). Bei eingerichteter Synchronisierung liest und schreibt die App die Sync-Datei beim Start, beim Öffnen, in der Hintergrundaktualisierung und kurz nach deinen Änderungen; die App merkt sich dafür lokal nur eine Zugriffskennung für die Datei. Die Datei wird nie an uns übertragen; für ihre Speicherung gelten die Datenschutzbestimmungen des von dir gewählten Anbieters (z. B. Apple, Google oder Microsoft). Du kannst die Synchronisierung in der App jederzeit beenden und die Datei selbst löschen.

Widgets

Wenn du ein Byrthday-Widget auf dem Home- oder Sperrbildschirm platzierst, zeigt es deine nächsten Anlässe mit Name, Datum und Anlass. Dafür legt die App eine Auswahl deiner nächsten Anlässe in einem lokalen Speicher ab, den nur die App und ihr Widget lesen können. Diese Daten verlassen dein Gerät nicht. Beachte, dass Widgets auf dem Sperrbildschirm auch ohne Entsperren sichtbar sind. Die Widgets gehören zu Byrthday Plus; ohne Plus legt die App dort keine Anlässe ab, sondern nur einen Hinweis auf Plus. Unter Windows 11 erscheinen die Widgets im Widgetboard; die Auswahl liegt dort im App-Speicher deines Benutzerkontos.

Siri, Kurzbefehle und Spotlight (optional, iPhone)

Anlässe lassen sich über Siri, Kurzbefehle und die Spotlight-Suche öffnen. Dafür legt die App eine kurze Liste deiner Anlässe im lokalen Suchindex deines iPhones ab. Diese Daten verlassen dein Gerät nicht, und Byrthday übermittelt dabei nichts. Die Spracherkennung von Siri läuft nach den Bedingungen und Datenschutzhinweisen von Apple. Die Funktion ist kostenlos und lässt sich in den iOS-Einstellungen für Siri und Suchen abschalten.

Apple Watch (mit Byrthday Plus)

Die Apple-Watch-App zeigt deine nächsten Anlässe am Handgelenk und als Zifferblatt-Komplikation. Dafür schickt das iPhone eine Auswahl deiner nächsten Anlässe über die Verbindung zwischen iPhone und Uhr (WatchConnectivity) an die Uhr. Die Daten bleiben damit auf deinen beiden Geräten; Byrthday verschickt sie nicht. Ohne Plus zeigt die Uhr nur einen Hinweis auf Plus.

Wear OS (mit Byrthday Plus)

Die Wear-OS-App zeigt deine nächsten Anlässe am Handgelenk und als Zifferblatt-Komplikation. Dafür schickt das Android-Handy eine Auswahl deiner nächsten Anlässe (höchstens 60, mit Namen, Bezeichnungen und Daten) über die Wear-OS-Schnittstelle der Google-Play-Dienste an die Uhr. Sind Handy und Uhr verbunden, läuft die Übertragung über Bluetooth. Sonst leitet Google sie über seine Cloud weiter; dabei sind die Daten Ende-zu-Ende verschlüsselt. Byrthday verschickt sie nicht und betreibt dafür keinen Server. Die Google-Play-Dienste sind ein Plattformdienst von Google auf deinem Gerät und kein Auftragsverarbeiter von Byrthday; es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google. Ohne Plus schickt das Handy nur die Texte des Plus-Hinweises, keine Anlässe.

Erinnerungen (Benachrichtigungen)

Erinnerungen plant die App als lokale Benachrichtigungen direkt auf deinem Gerät. Es gibt keinen Push-Server: Weder wir noch ein Dienstleister erfahren, welche Erinnerungen du eingerichtet hast. Damit Erinnerungen auch ohne Öffnen der App weiterlaufen, lässt die App das Betriebssystem regelmäßig (etwa ein- bis zweimal täglich, den genauen Zeitpunkt bestimmt das System) eine Hintergrundaktualisierung ausführen, die die Erinnerungen lokal neu plant. Das gilt auch für die optionale Geschenk-Erinnerung, die du pro Anlass 30, 14 oder 7 Tage vorher einstellen kannst: Sie ist eine rein lokale Benachrichtigung auf deinem Gerät.

Unter Windows hinterlegt die App die Erinnerungen als geplante Windows-Benachrichtigungen direkt im Betriebssystem deines PCs. Windows zeigt sie zur geplanten Zeit an, auch wenn die App geschlossen ist, sofern der PC eingeschaltet ist; war er zu diesem Zeitpunkt länger als 5 Minuten aus, entfällt die Meldung. Eine Hintergrundaktualisierung gibt es unter Windows nicht: Die App plant die Erinnerungen neu, wenn du sie startest oder zu ihr zurückkehrst. Optional kannst du in den Einstellungen „Beim Anmelden starten“ einschalten. Dann startet Windows Byrthday bei deiner Anmeldung ohne Fenster, nur als Symbol im Infobereich, und die App plant dabei die Erinnerungen neu. Auch dabei werden keine Daten an uns übertragen. Du kannst das jederzeit in der App oder in den Windows-Einstellungen (Apps › Autostart) wieder ausschalten.

Sprache und Teilen

Die App liest die Sprache deines Geräts, um die Oberfläche und Texte in einer der unterstützten Sprachen anzuzeigen. Wenn du einen Glückwunsch teilst, übergibt die App den Text an die von dir gewählte App (z. B. WhatsApp, Nachrichten) oder in die Zwischenablage. Was dort passiert, richtet sich nach den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen App. Ist WhatsApp auf deinem Gerät installiert, öffnet die App den Chat mit deinem Text direkt in WhatsApp; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Die App sendet nichts selbst: Senden tippst du immer selbst.

Geburtstage erfragen, Geburtstag teilen, Anlässe weitergeben

Du kannst andere nach ihrem Geburtstag fragen, deinen eigenen Geburtstag teilen oder ausgewählte Anlässe an jemanden weitergeben. Dafür erzeugt die App einen Link auf byrthday.app/b, den du selbst über eine App deiner Wahl verschickst; Byrthday verschickt nie selbst Nachrichten. Der Link enthält nur das Nötigste: deinen Vornamen, beim Erfragen den Vornamen der gefragten Person und auf Wunsch Tag und Monat deines Geburtstags (ohne Jahr), beim Weitergeben Name, Anlass und Datum der ausgewählten Anlässe (mit Jahr, wenn du es eingetragen hast) – keine Notizen, Geschenkideen oder Einstellungen. Diese Angaben stehen im Teil des Links hinter dem „#“, den Browser nie an einen Server senden; weder wir noch Cloudflare erhalten sie. Deinen Vornamen und deinen Geburtstag (ohne Jahr) speichert die App nur auf deinem Gerät. Am Geburtstag erinnert sie dich mit einer lokalen Benachrichtigung daran, nach fehlenden Geburtstagen zu fragen. Wer gefragt wurde, kann seinen Geburtstag auf byrthday.app/b eintragen (das Geburtsjahr nur freiwillig); die Seite erzeugt daraus im Browser einen Antwort-Link, der ebenfalls nur über den gewählten Chat zurückgeht. Tippt man dort auf „WhatsApp“, öffnet die Seite WhatsApp mit dieser Nachricht samt Link; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp.

4. KI-Glückwunschtexte

Was übermittelt wird

Nur wenn du in der App ausdrücklich einen KI-Text anforderst, sendet die App folgende Angaben an unseren Server (api.byrthday.app). Vor der ersten KI-Anfrage zeigt die App, welche Angaben übermittelt werden und dass sie an OpenAI (USA) gehen, und fragt nach deiner Zustimmung.

  • der Name, den du für die Person eingetragen hast (Vorname bzw. Spitzname, maximal 40 Zeichen),
  • die Art des Anlasses (Geburtstag, Hochzeitstag, Jahrestag) bzw. bei eigenen Anlässen deren Bezeichnung,
  • die Beziehung zur Person (z. B. Familie, Freund:in) und der gewünschte Ton (herzlich, humorvoll, förmlich),
  • optional das Alter bzw. die Anzahl der Jahre,
  • optional deine Stichworte (maximal 200 Zeichen),
  • die App-Sprache und die anonyme Gerätekennung (Abschnitt 7).

Nicht übermittelt werden deine Kontaktliste, Fotos, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Geburtsdaten oder andere Anlässe. Wir empfehlen, in den Stichworten keine sensiblen Angaben zu machen.

Wo verarbeitet wird

Unser Server wird bei der netcup GmbH in Deutschland betrieben. Er prüft die Anfrage, zählt dein Kontingent und leitet die oben genannten Angaben zusammen mit einer festen Anweisung an das Sprachmodell weiter. Der generierte Text wird an die App zurückgegeben. Unser Server speichert weder die übermittelten Angaben noch den generierten Text in seiner Datenbank und protokolliert sie auch nicht in Anwendungs-Logs; er speichert nur den Zählerstand deines Kontingents.

Für die Textgenerierung nutzen wir die API von OpenAI (OpenAI, L.L.C., San Francisco, USA) als Auftragsverarbeiter. Die Anfrage wird über das Cloudflare AI Gateway (Cloudflare, Inc., San Francisco, USA) geleitet, das für uns Kostenlimits und Ratenbegrenzungen durchsetzt und Anfragen und Antworten für einen begrenzten Zeitraum protokolliert. Eine Verarbeitung in den USA ist dabei möglich. Die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission für das EU-US Data Privacy Framework, für das beide Anbieter zertifiziert sind, sowie ergänzend auf Standardvertragsklauseln. Nach den API-Bedingungen von OpenAI werden die Eingaben nicht zum Training der Modelle verwendet und nur zeitlich begrenzt zur Missbrauchskontrolle aufbewahrt.

Die Verbindung zu api.byrthday.app läuft außerdem über das Netzwerk von Cloudflare (Proxy), das die Verbindung absichert und dabei technisch IP-Adresse und Verbindungsdaten verarbeitet.

Rechtsgrundlage und Speicherdauer

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags mit dir (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung findet nur statt, wenn du die Funktion aktiv nutzt. Die Kontingent- und Ratenbegrenzung stützt sich auf unser berechtigtes Interesse an einem stabilen und kostenkontrollierten Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Zur Begrenzung von Geräteregistrierungen speichert der Server einen Hashwert deiner IP-Adresse, gebildet mit einem täglich wechselnden geheimen Schlüssel, keine IP-Adresse im Klartext; diese Zähler und Schlüssel werden nach spätestens zwei Tagen automatisch gelöscht.

5. KI-Geschenkideen

Was übermittelt wird

Nur wenn du bei den Geschenkideen eines Anlasses ausdrücklich Vorschläge über „Ideen mit KI“ anforderst, sendet die App folgende Angaben an unseren Server (api.byrthday.app):

  • die Art des Anlasses (Geburtstag, Hochzeitstag, Jahrestag) bzw. bei eigenen Anlässen deren Bezeichnung – oder stattdessen der gewählte Festtag (Weihnachten, Nikolaus, Valentinstag, Ostern, Muttertag, Vatertag),
  • die Beziehung zur Person (z. B. Familie, Freund:in),
  • optional das Alter bzw. die Anzahl der Jahre,
  • optional deine Stichworte zu Interessen und Wünschen für die Richtung der Ideen (z. B. „eher Erlebnisse“, maximal 200 Zeichen) und eine Budgetspanne (bis 25 €, 25–75 €, über 75 €),
  • die Titel der Geschenkideen, die du bei diesem Anlass schon notiert oder als geschenkt eingetragen hast, damit sich die Vorschläge nicht wiederholen (höchstens 20, je maximal 80 Zeichen),
  • die Titel früherer KI-Vorschläge für diesen Anlass, die du noch nicht übernommen oder abgelehnt hast, damit sie nicht erneut vorgeschlagen werden (höchstens 20, je maximal 80 Zeichen),
  • die App-Sprache und die anonyme Gerätekennung (Abschnitt 7).

Nicht übermittelt werden der Name der Person, deine Kontaktliste, Fotos, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Geburtsdaten oder andere Anlässe. Deine zuletzt eingegebenen Stichworte zu Interessen und Wünschen sowie den zuletzt gewählten Feiertag und die Budgetspanne speichert die App lokal beim Anlass, damit sie beim nächsten Mal vorausgefüllt sind. Wir empfehlen, in den Stichworten und Ideen-Titeln keine sensiblen Angaben zu machen.

Wo verarbeitet wird

Die Verarbeitung läuft wie bei den KI-Glückwunschtexten (Abschnitt 4): Unser Server bei der netcup GmbH in Deutschland prüft die Anfrage, zählt dein Kontingent und leitet die oben genannten Angaben zusammen mit einer festen Anweisung über das Cloudflare AI Gateway an OpenAI weiter. Für beide Anbieter, die mögliche Verarbeitung in den USA und deren Grundlage gilt dasselbe wie in Abschnitt 4. Die App erhält drei bis fünf Vorschläge (Titel und kurze Begründung, ohne Links) zurück. Unser Server speichert weder die übermittelten Angaben noch die Vorschläge in seiner Datenbank und protokolliert sie auch nicht in Anwendungs-Logs; er speichert nur den Zählerstand deines Kontingents. Die Vorschläge speichert die App lokal beim Anlass, bis du sie mit einem Tipp als Geschenkidee übernimmst oder ablehnst; abgelehnte Vorschläge behält sie ausgeblendet, damit sie nicht erneut vorgeschlagen werden. Mit dem Anlass werden auch seine Vorschläge gelöscht.

Rechtsgrundlage und Speicherdauer

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags mit dir (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung findet nur statt, wenn du die Funktion aktiv nutzt. Die Kontingent- und Ratenbegrenzung stützt sich auf unser berechtigtes Interesse an einem stabilen und kostenkontrollierten Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Jede erfolgreiche Anfrage zählt als eine KI-Anfrage aus demselben Kontingent wie die KI-Glückwunschtexte; fehlgeschlagene Anfragen werden nicht gezählt.

6. Meine Wunschlisten

Du kannst eigene Wunschlisten anlegen: für dich selbst oder für eine andere Person, mit Anlass, Datum, Titel, einem Hinweis („Lieber keine Geschenke“ oder „Überrascht mich“) und Wünschen mit Titel, Notiz, Link, ungefährem Preis, Art und Menge. Die Listen liegen auf deinem Gerät und sind Teil der Sicherungs- bzw. Sync-Datei (Abschnitt 3). Wunschlisten enthalten nur die Angaben, die du eingibst; für eine beschenkte Person genügt der Vorname. Links bereinigt die App vor dem Speichern von Werbe- und Tracking-Parametern. Fügst du in der App einen Shop-Link ein, ruft die App diese Seite direkt von deinem Gerät ab (nicht über unseren Server), um Titel und Preis vorzuschlagen; der Shop sieht dabei wie bei jedem Seitenaufruf deine IP-Adresse.

Im Browser anlegen (byrthday.app/w/new)

Eine Wunschliste kannst du auch direkt im Browser auf byrthday.app/w/new anlegen, ohne App und ohne Konto. Der Browser verschlüsselt die Liste mit AES-256-GCM. Der Schlüssel und das Bearbeitungs-Geheimnis stehen nur im Link, im Teil hinter dem „#“; diesen Teil sendet der Browser nie an einen Server. Unser Server erhält daher nur den Chiffretext und das Ablaufdatum. Er speichert außerdem einen Hashwert des Bearbeitungs-Geheimnisses. Den Vornamen, den du eingibst (deinen und optional den der beschenkten Person), enthält der verschlüsselte Inhalt. Byrthday kann die Liste nicht lesen.

Der Bearbeitungslink (byrthday.app/w/edit#…) wirkt wie ein Passwort: Wer ihn hat, kann die Liste ändern oder löschen. Bewahre ihn deshalb sicher auf. Wir können ihn nicht wiederherstellen. Im selben Browser merkt sich die Seite die Listen zusätzlich im lokalen Speicher des Browsers (localStorage), damit du sie wiederfindest. Das bleibt auf deinem Gerät, wird nicht an Byrthday übertragen und lässt sich mit den Browserdaten löschen.

Gemerkt werden nur Listen, die du in diesem Browser angelegt hast, samt Bearbeitungs-Geheimnis; Bearbeitungslinks, die du nur öffnest, speichert die Seite nicht. Der lokale Speicher gilt für die ganze Domain byrthday.app. Auf den übrigen Seiten dort läuft unsere selbst betriebene Besucherstatistik (Matomo, siehe unten). Würde ein Skript auf byrthday.app manipuliert, könnte es die gespeicherten Bearbeitungslinks lesen. Auf gemeinsam genutzten Geräten nutze deshalb im Editor „Liste in diesem Browser vergessen“; der Link im Browserverlauf bleibt davon unberührt.

Der Ablauf entspricht den Listen in der App: Der Server löscht seine Kopie 30 Tage nach dem Datum des Anlasses, bei Listen „Jederzeit“ 12 Monate nach der letzten Änderung. Das Ablaufdatum liegt nie mehr als 400 Tage in der Zukunft. Zurückziehen oder Löschen im Editor entfernt die Server-Kopie sofort.

Schutz vor Missbrauch bei Listen im Browser

Vor dem Anlegen einer Liste im Browser lädt die Seite den Bot-Schutz Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., challenges.cloudflare.com). Der Browser erhält von Cloudflare ein Token und sendet es an die Schnittstelle von Byrthday; diese fragt bei Cloudflare ab, ob das Token gültig ist. Dafür verarbeitet Cloudflare technische Daten deines Besuchs, darunter die IP-Adresse und Angaben zum Browser, um Menschen von Bots zu unterscheiden. Byrthday übermittelt bei dieser Prüfung keine IP-Adresse an Cloudflare und setzt keine Tracking-Cookies. Für die Verarbeitung bei Cloudflare gelten Cloudflares eigene Datenschutzinformationen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, den Dienst vor automatisiertem Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Zusätzlich begrenzt die Schnittstelle die Anfragen je Netzwerkadresse. Die Adresse speichern wir dafür nur als Hashwert mit einem Salt: Der Salt für die stündliche Grenze wechselt täglich, der Salt für die 30-Tage-Grenze alle 30 Tage. Alte Salts löschen wir, sodass sich die Zähler nicht auf eine Adresse zurückführen lassen. Rechtsgrundlage ist ebenfalls unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Nur als Link teilen

Teilst du eine Liste nur als Link, steht der gesamte Inhalt im Teil des Links hinter dem „#“. Diesen Teil sendet der Browser nie an einen Server; weder wir noch Cloudflare erhalten ihn. In diesem Fall speichert unser Server nichts. Passen nicht alle Wünsche in den Link, zeigt die App das vor dem Teilen an; sie kürzt nie still.

Live teilen (mit verborgenen Reservierungen)

Teilst du eine Liste live, verschlüsselt die App sie auf deinem Gerät mit AES-256-GCM und lädt sie auf unseren Server (api.byrthday.app, betrieben bei der netcup GmbH in Deutschland). Der Schlüssel gilt nur für diese Liste und steht allein im Link, im Teil hinter dem „#“. Der Server erhält daher nur den Chiffretext, Zeitpunkte und das Ablaufdatum. Er kann die Liste nicht lesen, auch nicht die Reservierungen. Zum Ändern braucht der Server ein Schreib-Token, das nur auf deinem Gerät liegt; der Server speichert davon nur einen Hashwert. Wer den Link hat, kann die Liste lesen und Wünsche reservieren. Schicke ihn deshalb nur an Menschen, die die Liste sehen sollen.

Schenkende können einen Wunsch verborgen reservieren („Ich besorge das“), optional mit ihrem Vornamen. Auch die Reservierung wird auf dem Gerät des Schenkenden verschlüsselt. Dessen Rücknahme-Token bleibt auf diesem Gerät; der Server speichert nur seinen Hashwert. Reservierungen siehst du in der App nur, wenn du „Überraschungen verderben“ einschaltest. Das ist eine Regel der App und kein technischer Schutz: Als Besitzer hast du den Schlüssel und könntest die Reservierungen entschlüsseln.

Schenkende können einen Wunsch auch „zusammen schenken“: Andere mit dem Link treten dann mit „Ich bin dabei“ bei, ebenfalls optional mit Vornamen und genauso verschlüsselt. Byrthday sammelt dabei kein Geld und gibt keine Kontaktdaten weiter; wie ihr die Kosten teilt, sprecht ihr unter euch ab.

Was der Server speichert und wie lange

  • je Liste: den Chiffretext, das Ablaufdatum, den Zeitpunkt der letzten Änderung und einen Hashwert des Schreib-Tokens,
  • je Reservierung: den Chiffretext, den Zeitpunkt und einen Hashwert des Rücknahme-Tokens.

Der Server speichert keine Gerätekennung, keine Namen, Titel, Links oder Preise im Klartext und keine IP-Adresse dauerhaft. Die Zähler gegen Missbrauch (Anlegen je Gerät für 30 Tage, Schreiben, Reservieren und Abrufen je Liste bzw. Adresse) arbeiten wie bei den Geräteregistrierungen (Abschnitt 7): Die IP-Adresse wird nur als Hashwert mit einem täglich wechselnden geheimen Schlüssel gespeichert und nach spätestens zwei Tagen gelöscht.

Ablauf: Eine Liste mit Datum wird 30 Tage nach dem Datum des Anlasses gelöscht, eine Liste „Jederzeit“ 12 Monate nach der letzten Änderung. Danach ist sie nicht mehr abrufbar; ein täglicher Löschlauf entfernt sie samt Reservierungen. Die App setzt das Ablaufdatum bei jeder Änderung neu.

Zurückziehen und Löschen: „Link zurückziehen“ löscht die Server-Liste und alle Reservierungen sofort. Beim Löschen einer Live-Liste geschieht dasselbe; ist dabei keine Verbindung da, läuft die Server-Liste ab. Ein bereits verschickter Link zeigt die Liste in dem Stand weiter an, den er enthält. Zurückziehen macht nur die Live-Fassung unlesbar. Deinstallierst du die App, bleibt eine Live-Liste bis zum Ablauf auf dem Server; zieh sie deshalb vorher zurück.

Die Sicherungs- bzw. Sync-Datei enthält die Listen samt Schlüssel und Schreib-Token, damit du eine geteilte Liste auf anderen Geräten weiterführen kannst. Wer diese Datei lesen kann, kann die Live-Liste lesen und ändern. Schütze die Datei deshalb wie deine übrigen Dateien in der Cloud.

Die Seite byrthday.app/w

Wer einen Link öffnet, braucht weder App noch Konto. Die Seite läuft im Browser: Sie liest den Link, lädt bei einer Live-Liste deren verschlüsselte Fassung von api.byrthday.app und entschlüsselt sie dort. Sie setzt keine Cookies, lädt keine Schriften oder Skripte von Dritten und ist ohne Besucherstatistik. Ausnahme ist nur die Anlegeseite byrthday.app/w/new, die den Bot-Schutz laden muss (siehe oben). Reservierungen, die man dort vornimmt, merkt sich der Browser im Speicher der Seite (localStorage), damit man sie zurücknehmen kann; das bleibt auf dem Gerät. Die Seite ist nicht für Suchmaschinen gedacht.

Übernehmen aus einer geteilten Liste

Öffnest du eine Liste in der App, kannst du ausgewählte Wünsche als Geschenkideen für einen Anlass übernehmen. Sie landen mit Notiz und Link nur auf deinem Gerät. Reservierst du in der App, gilt dasselbe wie im Browser; das Rücknahme-Token liegt nur in den Einstellungen deines Geräts, nicht in der Sicherungs- oder Sync-Datei.

Liste melden

Wer eine Live-Liste sieht, kann sie in der App oder auf byrthday.app/w melden, etwa als Spam oder wegen rechtswidriger Inhalte. Gespeichert werden nur die Kennung der Liste, einer von vier festen Gründen und der Zeitpunkt: keine IP-Adresse, keine Gerätekennung, kein Freitext. Der Zähler gegen Missbrauch (fünf Meldungen je Adresse und Stunde) arbeitet wie oben. Lesen können wir die Liste auch dann nicht; wir prüfen die Meldungen und löschen die Liste gegebenenfalls. Meldungen löschen wir, sobald wir sie bearbeitet haben, spätestens mit der Liste. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem Dienst ohne Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Nur als Link geteilte Listen liegen nicht bei uns und lassen sich daher nicht melden.

Rechtsgrundlage

Teilen und Reservieren nutzt du selbst: Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsverhältnisses mit dir (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Du entscheidest, ob und welche Liste du teilst; Schenkende entscheiden, ob sie reservieren und ob sie ihren Vornamen angeben. Die Zähler gegen Missbrauch stützen wir auf unser berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Anonyme Gerätekennung

Bei der ersten KI-Anfrage (KI-Text oder KI-Geschenkideen) oder wenn die App einen aktiven Plus-Kauf mit unserem Server verknüpfen muss (nach einem Kauf oder beim Wiederherstellen) oder du eine Wunschliste live teilst (Abschnitt 6), erzeugt unser Server ein zufälliges Zugangstoken, das die App im sicheren Speicher deines Geräts ablegt (Keychain, Android Keystore bzw. unter Windows die Windows-Anmeldeinformationsverwaltung). Beim bloßen Starten der App oder Öffnen der Einstellungen wird kein Token erzeugt. Der Server speichert nur einen Hashwert (SHA-256) dieses Tokens zusammen mit dem Erstellungszeitpunkt, den Zählerständen deiner KI-Anfragen und der anonymen RevenueCat-Nutzer-ID bzw. unter Windows der anonymen Kauf-ID (Abschnitt 8), die die App bei der Registrierung oder einer späteren Verknüpfung mitsendet. Das Token enthält keine Angaben zu dir oder deinem Gerät; wir können es keiner Person zuordnen. Auf iOS und unter Windows kann das Token eine Neuinstallation der App überdauern. Dieser Datensatz wird gespeichert, solange wir den Dienst betreiben; da er keinen Personenbezug für uns hat, können wir ihn ohne das Token nicht gezielt löschen (Art. 11 DSGVO). Zusätzlich vergibt der Server eine pseudonyme Support-ID (etwa K7QX-M2PD). Sie entsteht erst, wenn du in den Einstellungen oder auf der Plus-Seite auf „Support-ID anzeigen“ tippst; dabei registriert sich das Gerät anonym, wie bei KI-Texten, falls es das noch nicht getan hat. Die ID ist an das Token gebunden, dient dem Support und dazu, Plus-Freischaltungen einem Gerät zuzuordnen, und ist kein Zugang.

Auf iOS prüft die API die Herkunft einer Anfrage zusätzlich über Apple DeviceCheck: Die App sendet dafür ein kurzlebiges Gerätetoken an Apple. Apple speichert dort nur zwei Bits je Gerät und Entwicklerteam, keine weiteren Daten. Android ist davon noch nicht betroffen. Die Prüfung dient dem Schutz vor Missbrauch und greift erst, wenn sie auf dem Server eingeschaltet ist.

Anonyme Nutzungsstatistik (nur mit Einwilligung)

Am Ende der Einrichtung fragt die App einmal, ob du anonyme Zählwerte senden möchtest („Ja“ und „Nein“ gleichwertig, nichts vorausgewählt); später kannst du „Anonyme Zählwerte senden“ in den Einstellungen ein- und ausschalten. Ohne deine Zustimmung ist die Funktion aus. Dann sendet die App beim Öffnen Tageszähler wie „3 Anfragen geteilt“ oder „App an einem Tag geöffnet“ an api.byrthday.app – ohne Gerätekennung, Token, Namen oder Daten. Der Server speichert nur die Summe je Ereignis und Kalendertag; die IP-Adresse wird nur als Hashwert für die Missbrauchsbremse verwendet, der nach spätestens zwei Tagen gelöscht wird. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du jederzeit durch Ausschalten widerrufen kannst; noch nicht gesendete Zähler werden dabei auf dem Gerät gelöscht.

Absturzberichte (nur mit Einwilligung)

Am Ende der Einrichtung fragt die App außerdem, ob sie Absturzberichte senden darf („Ja“ und „Nein“ gleichwertig, nichts vorausgewählt); später kannst du „Absturzberichte senden“ in den Einstellungen ein- und ausschalten. Ohne deine Zustimmung ist die Funktion aus und die Absturzerkennung wird gar nicht gestartet. Mit Zustimmung sendet die App bei einem Absturz oder unerwarteten Fehler einen technischen Bericht an Sentry (Functional Software, Inc., 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA), gespeichert in Sentrys EU-Region in Frankfurt am Main. Ein Bericht enthält technische Daten zum Fehler und zum Gerät: Fehlermeldung, Programmstelle und Aufrufverlauf (Stacktrace, bei nativen Abstürzen auch die Programm-Threads), App-Version, Gerätemodell, Betriebssystem und dessen Version, Spracheinstellung, Zeitpunkt und eine zufällige Installationskennung von Sentry. Bei Fehlern im JavaScript-Teil der App entfernt die App vor dem Senden Nutzer-, Anfrage- und Zusatzdaten sowie Namen und Notizen und lässt im Verlauf nur technische Schritte stehen (zuletzt geöffnete Bildschirme, Adressen der letzten Server-Anfragen ohne Inhalte). Berichte über native Abstürze erstellt das Sentry-SDK selbst; die App kann sie nicht filtern. Sie enthalten technische Daten zum Absturz und zum Gerät, Anlassdaten werden dabei nicht bewusst übermittelt. Bildschirmfotos sendet die App nicht, das SDK fügt keine IP-Adresse hinzu, und Sentry speichert für Byrthday keine IP-Adressen. Sentry verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO); eine mögliche Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln. Berichte werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die du jederzeit durch Ausschalten widerrufen kannst.

8. In-App-Käufe (Byrthday Plus)

Byrthday Plus (bis zu 30 KI-Anfragen am Tag und bis zu 300 in 30 Tagen, Wecker-Modus, Widgets, keine Werbung) kaufst du über den Apple App Store, Google Play bzw. unter Windows über den Microsoft Store. Zahlungsabwicklung, Rechnungen und Erstattungen übernimmt ausschließlich Apple, Google bzw. Microsoft; diese verarbeiten deine Zahlungsdaten als eigene Verantwortliche nach ihren Datenschutzbestimmungen. Wir erhalten keine Zahlungsdaten.

Apple App Store und Google Play

Für die Verwaltung der Käufe nutzen wir den Dienst RevenueCat (RevenueCat, Inc., San Francisco, USA). Dafür vergibt das RevenueCat-SDK in der App eine zufällige, anonyme Nutzer-ID (auch ohne Kauf); verarbeitet werden diese ID, die Kaufbelege des Stores sowie der Status deines Abos oder Kaufs (aktiv, Ablaufdatum). Die App übermittelt die anonyme ID erst dann an unseren Server, wenn sie ihr Zugangstoken erhält oder einen Plus-Kauf verknüpft (Abschnitt 6); dieser speichert sie zusammen mit dem Status, den er von RevenueCat erhält oder dort abfragt, um die Plus-Funktionen freizuschalten. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); die Übermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen:revenuecat.com/privacy.

Microsoft Store (Windows)

Unter Windows nutzen wir RevenueCat nicht. Die App erzeugt eine zufällige, anonyme Kauf-ID (Form „ms:“ gefolgt von einer Zufallskennung) und speichert sie auf deinem Gerät. Um einen Kauf freizuschalten oder wiederherzustellen, holt die App von unserem Server ein kurzlebiges Prüf-Ticket und lässt sich damit vom Microsoft Store Kaufnachweise (Store-ID-Schlüssel) ausstellen. Dabei erhält Microsoft eine aus der Kauf-ID abgeleitete, nicht umkehrbare Kennung, damit die Nachweise nur für dieses Gerät gelten. Die App sendet die Kauf-ID und die Kaufnachweise an unseren Server; dieser prüft sie direkt bei Microsoft und erhält von dort nur, welche Plus-Produkte aktiv sind und bis wann. Unser Server speichert ausschließlich die anonyme Kauf-ID, den Tarif (z. B. Plus), die Quelle (Microsoft Store) und das Ablaufdatum – keine Namen, E-Mail-Adressen, Zahlungsdaten und auch nicht die Kaufnachweise selbst. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Für die Kaufabwicklung im Microsoft Store gilt die Datenschutzerklärung von Microsoft:privacy.microsoft.com. Abos verwaltest und kündigst du in deinem Microsoft-Konto unteraccount.microsoft.com/services.

9. Werbung in der kostenlosen Version

Unter Windows zeigt die App keine Werbung und enthält kein Werbe-SDK (auch kein Google AdMob); dieser Abschnitt gilt dort nicht.

Die kostenlose Version der App zeigt auf iPhone, iPad und Android kleine Werbebanner, ebenso auf dem Mac, denn dort läuft dieselbe iPad-App aus dem App Store. Sie werden überGoogle AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ausgeliefert. Unter Android holen wir vor der ersten Anzeige über die Google User Messaging Platform (UMP) deine Einwilligung ein, soweit sie erforderlich ist (z. B. im Europäischen Wirtschaftsraum); du kannst sie jederzeit unter Einstellungen › Datenschutz › „Werbung: Einwilligung“ prüfen oder widerrufen. Die Entscheidung speichert das Google-SDK auf deinem Gerät. Auf iPhone, iPad und Mac zeigt die App kein solches Einwilligungsformular; dort liefert Google im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz nur eingeschränkte Anzeigen aus (siehe unten). Die App fordert ausschließlich nicht-personalisierte Anzeigen an, beschränkt auf Inhalte, die für alle Altersgruppen geeignet sind (Einstufung „G“). Dabei verarbeitet Google technische Daten wie IP-Adresse, Gerätetyp, Systemversion, App-Version, eine app-bezogene Geräte-Kennung (keine Werbe-ID) sowie Zeitpunkt und Interaktion mit der Anzeige, u. a. zur Auslieferung, Häufigkeitsbegrenzung, Messung und Betrugsabwehr. Deine Anlässe, Namen und Notizen erhält Google nicht. Auf die Werbe-ID deines Geräts greift die App nicht zu. Personalisierte Werbung nutzen wir nicht; eine App-Tracking-Abfrage auf iOS gibt es deshalb nicht. Für das Speichern und Auslesen von Informationen auf deinem Gerät (z. B. Kennungen für die Häufigkeitsbegrenzung) ist Rechtsgrundlage deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Lehnst du sie ab (Android) oder nutzt du die App in diesen Regionen auf iPhone, iPad oder Mac, bleibt die App voll nutzbar; Google kann dann eingeschränkte, nicht-personalisierte Anzeigen ausliefern, ohne Informationen auf deinem Gerät zu speichern oder auszulesen („eingeschränkte Anzeigen“), oder der Werbeplatz bleibt leer. Für diese eingeschränkten Anzeigen ist Rechtsgrundlage unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung der kostenlosen Version (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich das auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln. Mit Byrthday Plus wird keine Werbung angezeigt. Informationen zur Datenverarbeitung durch Google:policies.google.com/privacyundpolicies.google.com/technologies/ads.

10. Diese Website

Die Website byrthday.app wird über Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA; EU-Niederlassung: Cloudflare Germany GmbH, München) ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser-Kennung) zur Auslieferung und zur Abwehr von Angriffen; diese Daten werden nur kurzzeitig in Server-Logs gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Website setzt keine Tracking-Cookies (Ausnahme: dein Widerspruch gegen die Statistik, siehe unten) und außer auf byrthday.app/w/new keine Schriftarten oder Skripte von Drittanbietern ein. Die Seite byrthday.app/b liest den geöffneten Link ausschließlich in deinem Browser; seine Inhalte (Namen, Daten) verlassen dein Gerät nicht. Für byrthday.app/w (Wunschlisten, Abschnitt 6) gilt dasselbe; bei einer Live-Liste ruft die Seite nur api.byrthday.app auf, Matomo ist dort nicht eingebunden. Auf byrthday.app/w/new lädt die Seite zusätzlich den Bot-Schutz Cloudflare Turnstile (Abschnitt 6).

Besucherstatistik (Matomo)

Um zu verstehen, welche Inhalte gelesen werden und ob die Website funktioniert, zählen wir Besuche mit der Open-Source-Software Matomo. Matomo betreiben wir selbst auf unserem Server bei der netcup GmbH in Deutschland (matomo.silvio-und-maik.de); die Daten gehen an keine Dritten. Erfasst werden: die um zwei Byte gekürzte und damitanonymisierte IP-Adresse, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Bildschirmauflösung, Browsersprache, daraus abgeleitet Land und Region, die verweisende Seite, die aufgerufenen Seiten mit Zeitpunkt und Verweildauer sowie einzelne Klicks und Aktionen (zum Beispiel ein Klick auf einen Store-Link, das Aufklappen einer Frage oder auf byrthday.app/b, dass eine Antwort erstellt wurde). Auf byrthday.app/w (auch auf /w/new und /w/edit) lädt Matomo gar nicht. Vom geöffneten Link auf byrthday.app/b erfasst Matomo nur die Art (Anfrage, Antwort oder Liste), nie Namen oder Daten. Die einzelnen Besuchsdaten löscht Matomo automatisch nach 180 Tagen; danach bleiben nur zusammengefasste Statistiken (zum Beispiel Besuche pro Tag) ohne Bezug zu einzelnen Besuchen.

Matomo setzt keine Cookies und speichert nichts auf deinem Gerät oder liest von dort; Besuche werden nicht über mehrere Tage oder Geräte hinweg verknüpft, es gibt keine Profile, und wir können die Daten keiner Person zuordnen. Deshalb ist keine Einwilligung nötig (§ 25 TDDDG). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Weiterentwicklung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Du kannst dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO), indem du unten den Haken entfernst. Damit der Widerspruch wirkt, speichert dein Browser dann ein Cookie „mtm_consent_removed“ für byrthday.app – das einzige Cookie der Website, und nur auf deinen Wunsch. Löschst du es, wird der Widerspruch aufgehoben.

11. Deine Rechte

Du hast gegenüber uns das Recht auf:

  • Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO).

Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Da wir in der App keine Daten speichern, mit denen wir dich identifizieren können, benötigen wir für Auskunft oder Löschung ggf. zusätzliche Angaben von dir (Art. 11 DSGVO). Die Daten auf deinem Gerät löschst du selbst, indem du die App löschst. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, etwa beim Landesbeauftragten für den Datenschutz Sachsen-Anhalt.

12. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Die jeweils aktuelle Fassung findest du unter byrthday.app/datenschutz.

Byrthday

Erinnert an Geburtstage, Jahrestage und Festtage und hat den Gruß gleich parat. Ohne Konto, deine Anlässe bleiben auf dem Gerät.

  • Geburtstage übernehmen
  • Datenschutz
  • Nutzungsbedingungen
  • Impressum

© 2026 Silvio Lindstedt und Maik Gräfendorf GbR

  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Español
  • Italiano
  • Nederlands
  • 日本語